Healthy White Clam Sauce Pasta