Homemade peppermint patties