Only 3 ingredients are needed to make this easy, no-bake pineapple yogurt dessert! This potluck favorite can be whipped up in 10 minutes.