BBQ Salmon with Braised Kale