Pesto Eggs on Cheesy Toast