Quick Korean Pickled Onions