20-Minute Cherry Tomato Basil Pasta