This soup has the perfect flavor of buffalo chicken wings with hot sauce, savory chicken, and sweet corn easily made in the slow cooker.