4-Ingredient Potato Soup