Dairy-Free Shrimp Scampi