Vegan Brown Butter Garlic Gnocchi