3 Ingredient Cookie Dough Bites