Ree uses the best of summer produce, like bell peppers, zucchini and tomatoes for this simple dish.