Easy Paleo Chicken Tenders