With just a few ingredients, you can make homemade butternut squash gnocchi that is tossed in a delicious brown butter sage sauce.