Let’s make today the best simple potato salad recipe, with onions and chives, ideal as a side dish with fried chicken legs or another meat.