Easy to make Chicken Philly Cheesesteak sandwiches are filled with bell peppers, onions, and tender chicken and topped with melty cheese.