These quesadillas are packing some amazing flavors, with an extra kick from pepper jack cheese, and served with a Honey-Lime Dipping Sauce.