This easy brioche recipe yields a rich, buttery yeasty dough that’s perfect for toasting, topping with a burger or just eating it by itself.