These whole-wheat muffins are packed with vitamin-rich sweet potato, and a full cup of Greek yogurt makes them super moist.