Healthy Red Velvet Overnight Oats