Easy Belgian Waffle Cookies