Classic Thai Beef Salad