Catalan-style stuffed courgettes