Roasted Carrots with Spiced Yogurt