Swedish Cheese Buns (Ostfrallor)