Lemon Pasta with Brussels Sprouts