Easy Lotus Biscoff Cake