Kentucky Butter Cake is a soft, moist buttermilk pound cake infused with a sweet vanilla butter sauce that glazes around the outside