This easy recipe for chicken pot pie with mashed potato crust is a whole new level of comfort food. Make it ahead for easy weeknight cooking