Mustard barbecue roasted quail