This homemade Spicy Sriracha Mayo recipe is creamy, spicy, garlicky and super easy to make! Use it on sandwiches, salads, and sushi!