Easy Yogurt with Muesli Cups