This easy vegan tofu quiche features a fluffy, egg-like tofu filling and sautéed veggies baked in a flaky pie crust.