Low Carb French Onion Chicken