Homemade Vegan Pop Tarts