Easy Broccoli Tater Tots