Baked Buttermilk Donuts are a delicious treat. This quick and easy recipe will have warm, freshly baked donuts on your table in 30 minutes.