Irish Coffee Whoopie Pies combine a strong coffee kick with fluffy whiskey buttercream filling sandwiched between two soft, cakey cookies.