Mediterranean-Style Scallops