Keto Quesadillas w/ Steak & Feta