Vegan Butterscotch Pudding