6-Ingredient Breakfast Hash