Chai-Sweet Potato Breakfast Muffins