Easy Tomato Quinoa Recipe