5-Minute Vegan Pesto