Vegan Coconut Sambol