Keto Blueberry Butter Cake