Dishoom’s ruby chicken is a fan favorite at its restaurants, and here’s how to create this delicious curry at home!