Air Fryer Breakfast Banana Split